New lies are to be concocted
by Prof Dr Sohail Ansari Life is like a sewer…
what you get out of it depends on what you put into it.”Tom Lehrer “Even
if you are on the right track, you’ll get run over if you just sit there.”Will
Rogers“The road to success is always under construction.” Lily Tomlin
Allah said: Sons of Adam inveigh against [the vicissitudes of]
Time, and I am Time, in My hand is the night and the day (1). (1) As the
Almighty is the Ordainer of all things, to inveigh against misfortunes that are
part of Time is tantamount to inveighing against Him. It was related by
al-Bukhari (also by Muslim).
You can not fool all the time
with the same lies
·
New
lies must replace old ones before latter outlive their utility.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Making sense of war and trauma through poetry
I covered violent conflicts
as a producer for the BBC for ten years from 2000. My most challenging role was
acting as the bureau chief in Baghdad between 2004 and 2009. My times in charge
coincided with many of the key developments in the Iraq conflict: the bombing
of the Askari Shrine in Samarra; the trial of Saddam Hussein; elections,
clampdowns and large-scale slaughter.
While in Baghdad, I would
work sixteen-hour days, and would often be woken in the middle of the night by
a call from London. This was for thirty days at a time, without days off; I did
ten of these tours of duty. During one of my stints I heard (and counted) more
than a hundred explosions, many close enough to rattle windows or bring down
dust from the ceiling. I visited the scene of many of these attacks and saw the
immediate aftermath.
In May 2008 a rocket fired
by Shia militiamen fell short of the Green Zone, and hit our office in Central
Baghdad. By a miracle, no one was physically hurt in that attack. But it proved
to be a step too far for me, and I developed PTSD, which was diagnosed in 2010.
I had therapy and began to tap into my sub-conscious. For the first time in my
life I began to really listen to hidden layers of my psyche. And from that came
poetry. As the poet C Day Lewis explained, "we wrote in order to
understand, not in order to be understood."
Scratching was an attempt to describe the three
years of psychological therapy I have undergone for Post Traumatic Stress
Disorder:
Scratching
My leg itches at night.
My fingers sprout nails
To probe beneath
To probe beneath
Down to lower layers,
Down and down,
Down and down,
Scraping away
Bombed-out-house-rubble,
Bombed-out-house-rubble,
Scraping away
Decades of cuticled
Decades of cuticled
Chitinous scabbed-up
Festering betrayals.
Festering betrayals.
My fingers scrape away,
Digging for the baby.
Digging for the baby.
Initially the poems were
literal representations of the seemingly incessant nightmares and flashbacks I
was experiencing. These flashbacks were sometimes visual, and screams would
also often feature. But the strongest element was smell. The stench of a
bombing – part burning rubber, part urine, part rubbish dump - is something
that will live with me forever.
Tube Journey
On the part of the Central Line
that runs over ground
The rain pummelled the train trundling through the suburbs.
Wet commuters steamed steadily, misting carriage windows
And obscuring with greyness the greyness outside.
Then a mischievous passenger pulled her sleeve up
The rain pummelled the train trundling through the suburbs.
Wet commuters steamed steadily, misting carriage windows
And obscuring with greyness the greyness outside.
Then a mischievous passenger pulled her sleeve up
Into her palm, and swiped away
at the droplets condensed
On the inside of the door in an extravagant swirl.
Once again a snatch of Middlesex scenery appeared through
A strange prism, and my stomach, lurching with the train,
Recognised the line of her sweeping arm's contact with the glass:
On the inside of the door in an extravagant swirl.
Once again a snatch of Middlesex scenery appeared through
A strange prism, and my stomach, lurching with the train,
Recognised the line of her sweeping arm's contact with the glass:
It was outlining the course of
the Tigris through Baghdad,
Perfect but for a slight tilt to the west at the top.
The map was exact: there was the Green Zone, the bureau
On the far bank, and that exaggerated westward bite enclosing
Karada-In; over there was Sadr City, and there Sadriya...
Perfect but for a slight tilt to the west at the top.
The map was exact: there was the Green Zone, the bureau
On the far bank, and that exaggerated westward bite enclosing
Karada-In; over there was Sadr City, and there Sadriya...
Sadriya where, in the
market-place, bombers had slaughtered
A hundred and fifty people.
Now I hear them scream.
Now I smell them burn.
A hundred and fifty people.
Now I hear them scream.
Now I smell them burn.
Poems inspired by the
horrors of war are nothing new, of course. Walt Whitman wrote to help exorcise
his demons from the American Civil War, and Wilfred Owen and Siegfried Sassoon
were largely responsible for creating the image of WW1 in the British
collective consciousness.
Comparing myself to those
great artists would be absurd. But I think I share with them a need to process
overwhelming experiences, first for myself, and then for an audience. War is
not easily understood, and the hardest (but psychologically most important)
place to start is understanding one's own reactions to it. Poetry is an ideal
medium for this: ambiguous yet exact; intense and deep, yet short. So writing
became a way for me to converse with my sub conscious. And my writing changed:
rather than direct descriptions of feelings and events, I started to make use
of analogies and extended comparisons. And this enabled me to dig deeper.
As my therapy progressed I
came to realise that PTSD would stay with me forever; I might be able to make
it behave itself, but I would never be rid of it entirely.
A Lion Lives with Me
Normally he sleeps,
Under my desk,
Or in the wardrobe,
Or under the kitchen table.
Under my desk,
Or in the wardrobe,
Or under the kitchen table.
There are times when
I hear him snoring, purring,
Or flicking his tail,
Just to remind me he's there.
I hear him snoring, purring,
Or flicking his tail,
Just to remind me he's there.
When he's awake,
He's very easily distracted
With music or films
Or a really good book.
He's very easily distracted
With music or films
Or a really good book.
There are times when
He behaves like a Tom Cat,
Pissing on the beds
And howling all night;
He behaves like a Tom Cat,
Pissing on the beds
And howling all night;
He keeps me awake then,
Making me notice him,
Making me show him
The respect due to a lion.
Making me notice him,
Making me show him
The respect due to a lion.
And sometimes he becomes
A slavering Man-eater,
Who has to be faced-down
With a chair and whip.
A slavering Man-eater,
Who has to be faced-down
With a chair and whip.
He's quite a smelly
Old lion, and I often wish
That I could get rid of him;
But he's mine for life.
Old lion, and I often wish
That I could get rid of him;
But he's mine for life.
With this realisation came
another one: I had to accept that my career as a BBC field producer was over. I
had to tell myself this in verse, and it's something I still haven't fully
accepted.
The District Line
This is a District Line service
to Upminster.
I stand aside to let a woman off the train
And a man pushes in front of me
And takes her seat.
I stand aside to let a woman off the train
And a man pushes in front of me
And takes her seat.
Stand clear of the closing
doors.
I stand holding on to the upright pole
Watching the roof of the Piccadilly Line
Train running alongside.
I stand holding on to the upright pole
Watching the roof of the Piccadilly Line
Train running alongside.
Please move down inside the
carriage.
The Piccadilly passengers read their papers,
Crushed together just like us,
Running parallel, relatively motionless.
The Piccadilly passengers read their papers,
Crushed together just like us,
Running parallel, relatively motionless.
The next station is Sloane
Square.
I jolt along, noticing the two attractive
Women in the carriage, but not
Making eye contact.
I jolt along, noticing the two attractive
Women in the carriage, but not
Making eye contact.
This is a Lake District Line
service to Blencathra.
My mind has wandered along mountain paths
Away from the metropolitan cramp
Towards freedom and space.
My mind has wandered along mountain paths
Away from the metropolitan cramp
Towards freedom and space.
The next station is Victoria
Falls.
But I've left behind excitement
And had the last of my work adrenaline.
This is my reality.
But I've left behind excitement
And had the last of my work adrenaline.
This is my reality.
The next station is Sierra
Leone Square.
But I'm not getting off there,
I'm going to the end of this line,
Solidly packed in with the rest.
But I'm not getting off there,
I'm going to the end of this line,
Solidly packed in with the rest.
My therapy revealed to me
that my experiences in Baghdad - and subsequently - resonated destructively
with childhood traumas, particularly an enforced stay in hospital as a baby (at
the time, parents were not allowed to stay with their children in hospital).
My exploration of this is
continuing, and I still have difficult periods, particularly as I now have a
baby daughter. But articulating these reactions takes some of the sting from
them.
The Scream
Gurgling in high-chair,
Bashing a plastic spoon,
She displays her two teeth
When she laughs.
Bashing a plastic spoon,
She displays her two teeth
When she laughs.
She tries out sounds
To see what they can do,
Learning the ancient spell
That turns noise to language.
To see what they can do,
Learning the ancient spell
That turns noise to language.
Then, perfectly pitched
To white light,
She experiments
With a scream.
To white light,
She experiments
With a scream.
Part of my innermost ear
Which, lying deep,
Wants only to die,
Is kicked brutally alive.
Which, lying deep,
Wants only to die,
Is kicked brutally alive.
Now, it's hot, now
Dust mingles in the air
With the urine-petrol taste
Of bomb in my throat.
Dust mingles in the air
With the urine-petrol taste
Of bomb in my throat.
Bouncing round my skull,
Pain brings me back,
Blinking I return
To the baby chuckling,
Pain brings me back,
Blinking I return
To the baby chuckling,
Biting her spoon
And tugging at her bib,
Delighted with the power
Of her voice.
And tugging at her bib,
Delighted with the power
Of her voice.
I've written eighty poems
since 2010, and most now are inspired by nature, by art, or by love. But few
are entirely untouched by trauma, war or therapy, because they are a medium for
my sub-conscious to make itself heard. And it's helped me move on from what I
was, to what I might yet be. High in the mountains of central Europe live
Alpendohlen, or Alpine Choughs, a tough member of the crow family. Seeing them,
and writing about them, taught me to feel joy again.
Letting Go – Alpendohle
I stand on tortured twisted
rocks
Two and a quarter miles above
The surface of the sea they were born in.
Two and a quarter miles above
The surface of the sea they were born in.
A cloud of ice crystals blasts
my burning face.
I'm alone but for a happy flock of Alpine choughs;
Black as treacle, glossy as liquorice
They wheel and loop through the thin air,
I'm alone but for a happy flock of Alpine choughs;
Black as treacle, glossy as liquorice
They wheel and loop through the thin air,
Swirling round my head to make
me dizzy,
Plunging from cliffs to make my heart skip.
But one of them stands with me
Plunging from cliffs to make my heart skip.
But one of them stands with me
Yellow beak pointing defiantly
into the Fern,
The wind that begs and bullies him to fly.
He fights the upward impulse stubbornly,
Perching on the edge of the world,
The wind that begs and bullies him to fly.
He fights the upward impulse stubbornly,
Perching on the edge of the world,
An arm's length away from me,
He walks to stay still, always blown backwards
Until finally he relents, and releases himself;
He walks to stay still, always blown backwards
Until finally he relents, and releases himself;
Just by stretching out his
wings
He's pulled heavenwards instantly,
Riding every fluke, soaring in wildness,
Letting go, he embraces his thrilling element.
He's pulled heavenwards instantly,
Riding every fluke, soaring in wildness,
Letting go, he embraces his thrilling element.
Comments
Post a Comment